Post

UPDATE LOW COST

Immagine
Dipingere è una attività che mette in moto un grande desiderio di informazione e cultura. Non sempre è possibile spendere un patrimonio per informarsi, perchè  i materiali per dipingere hanno già  prezzi considerevoli. Il web ha molte risorse gratuite a disposizione e qualche risorsa a pagamento (a basso costo) che merita una occhiata in più. Monografìe nella mia library di Scribd  Provare Scribd è gratuito per il primo mese e quindi ognuno può constatare la sua utilità, senza rimettere neanche un centesimo...libri e riviste di ogni tipo sono a disposizione per rallegrare momenti di pausa oppure fare da supporto alle nostre ricerche culturali legate alla pittura. Un possibile  ostacolo è la lingua straniera, perchè i testi  in italiano  non sono molti, ma comunque le monografìe dei pittori, hanno  fotografìe che superano la differenza di linguaggio. Più fortunati gli utenti inglesi e spagnoli. Manuali di fotografìa, disegno, riviste ed altro ancora con...

WHY PAINT FLOWERS,TODAY / PERCHE' DIPINGERE FIORI, OGGI

Immagine
Un gallerista che ha apprezzato qualcosa dei miei acquerelli mi ha chiesto se, oggi, ha senso dipingere fiori, in un mondo così violento. Mi ha sollecitato  a dichiarare perchè  dipingo spesso fiori e quale è il messaggio dentro la mia  pittura. Io non dipingo i fiori in quanto creature gentili e belle, che muoiono dopo una breve vita ... Nella cultura occidentale i fiore (come i frutti )sono simbolo di vanitas, qualcosa che non ha permanenza. I miei fiori invece sono un simbolo di forza e di bellezza che può avere vita breve, in apparenza, ma che ritorna ad ogni stagione, portando un messaggio di rinascita e di eternità. I fiori sono i miei simboli di permanenza e di guarigione. Io non ho lo scopo di indicare i fiori con precisione scientifica, cerco piuttosto di dipingere la presenza dei fiori, come stati della mia mente, dentro la natura. UNEXPECTED - RitaVaselli Watercolor - Ink - Pastel on Canson Montval (15"x19") A volte ai fiori si può togliere la loro bella appare...

VITA di BAMBOLA / DOLL LIFE

Immagine
Sulle pagine dei giornali sempre più spesso compaiono notizie sconcertanti. Uccidere donne a coltellate sembra diventato un rituale che, anche nella zona del nord Italia dove abito, si ripete con inquietante regolarità. Riflettendo su come una donna venga relegata al ruolo di oggetto che si può eliminare quando non corrisponde alle aspettative, nel 2015, anche in paesi che non sembrano essere particolarmente infausti per nascere donna , ho dipinto un cartone con inchiostro e gouache, dove ,oltre alla firma, ho scritto il titolo. Lo faccio raramente, ma questa volta ho dipinto pensando ai sogni spezzati. Dietro il volto di una donna non c'è il volto di una bambola, anche se, evidentemente, ancora troppo spesso siamo considerate come oggetti che il padrone può eliminare.  Gouache ink and  pastel on cardboard Fabriano 20"x 28"- Doll life - RitaVaselli watercolors  Newspapers, increasingly show shocking news. Kill women by stabbing seems to have become a ritual that even in t...

GIORNI IN FIORE / BLOOMING DAYS

Immagine
Dipinto in mezz'ora di gioia e libertà,guardando una foto ed i fiori veri. Painted in half-hour of joy and freedom, looking at a picture and the real flowers. Dancers in the wind - RitaVaselli Watercolors - Canson Figueras15"x18" (38x46cm.) L'idea nasce da un bouquet di anemoni comprati ancora molto in boccio. The idea comes from a bouquet of anemones bought still much in bud. Non mi stanco di aspettare la fioritura degli anemoni, ma ci vuole tempo. I never get tired of waiting for the bloom of anemones, but it takes time. Set fotografici diversi per capire i miei fiori. Several photo shoots to understand my flowers. Disegnare un poco mi è necessario per definire la composizione. Draw a little, I need to define the composition. Per indicare la mia composizione  uso  il pastello morbido, To indicate my composition I use soft pastel. Colori, ben distribuiti nelle tavolozze, durante la pittura favoriscono la gestualità e la scioltezza Colors in my palettes, well distribu...

PLAYROOM

Immagine
Cari amici le stanze ora sono vuote  mentre il mio cuore è pieno ... la casa è tornata alla sua normalità e la vita riprende i suoi ritmi. Dopo la piena immersione nel mondo affettivo ecco che i colori riprendono il loro luogo. La stanza dei giochi per Beatrice ed Alice è ora la mia stanza dei giochi... Playroom Beatrice ed Alice hanno chiesto di dipingere, dopo che la mamma ha fatto le valigie, come fosse un saluto, ancora una volta. Qui concentrata in quello che sta succedendo tra carta e colori, Beatrice scopre la possibilità di dipingere direttamente con le sue dita e abbandonati i pennelli procede a questa nuova tecnica. Alice guarda e subito imita...la parte più divertente per Alice  è, dopo l'immersione del dito nell'acqua e nel colore, vedere gli effetti sul dito stesso. Alice studia l'effetto del blu. Alice studying blue effect on her finger Dear friends, my rooms are empty as my heart is full ... home is back to  normal life and  all resumed its rhythms. Af...

UN ALTRO MONDO / ANOTHER WORLD

Immagine
Un altro mondo è comparso improvvisamente, quando Beatrice ed Alice sono arrivate. Lo studio era stato svuotato e preparato per i loro giochi. Mi piace che le bambine non debbano essere rimproverate continuamente di non toccare questo o quello e in questo modo ciò che resta a portata di mano è proprio per loro, a disposizione della loro curiosità. Beatrice  & Alice Un giorno che ho avuto occasione di rimanere da sola con Beatrice, ho messo lei di fronte a me,con tutti i materiali pronti ed abbiamo incominciato a parlare ed a dipingere. Bea ha dipinto tanto mare, parlando molto del mare con dentro i pesci. Poi ha pensato di dipingere Puffetta...Puffetta è azzurra con i capelli biondi,le scarpe bianche e...ci sono stati 4 tentativi di Puffetta ,tutti simili tra loro, ma l'ultimo è stato completato con più cura.Non ha voluto usare il marrone che aveva un po' oscurato le versioni precedenti. Quello che vale per i grandi vale,sembra, anche per i bambini, che facendo qualche  es...

IL MATTINO DEGLI IRIS / IRISES MORNING

Immagine
Il mio giardino virtuale è sempre in piena fioritura...anche se fuori nevica, io posso andare nel mio archivio e raccogliere immagini di Iris... Le immagini, qualche volta, funzionano bene in fotografìa ma non sono, poi, le migliori compagne della pittura. Dopo aver studiato colori e composizione per tutta la sera, al mattino seguente, ho dipinto  rapidamente il mio soggetto, usando  una composizione verticale - "Iris al mattino", RitaVaselli Watercolor 30cm.x40cm. After studying composition and colors throughout the evening, the next morning, I quickly painted my subject, using a vertical composition - "Iris in the morning", RitaVaselli Watercolor 12"x16". La mia composizione in linea, a fine serata , ha dato risultati poveri... ho pasticciato un po' con gesso ed inchiostro il mio lavoro non riuscito, e poi sono andata a dormire. Al mattino ho avuto l'idea di ricomporre l'immagine diversamente...detto fatto, senza perdere tempo ho messo giù, c...