Post

POLLY BIRCHALL EASTER CHALLENGE 2014

Immagine
E' già il secondo anno che la mia amica di blog e di facebook Polly Birchall dipinge non -stop nel week end di Pasqua. Quest'anno ha invitato i suoi amici  a suggerire i soggetti da dipingere. Una sfida ancora più audace, perchè dipingere temi scelti da altri non è poi così semplice. La mia versione delle Pecore Multicolori che Polly ha dipinto  su mia richiesta nella sfida di Pasqua  Polly Birchall  ha una dote particolare per dipingere acquerelli ricchi di umorismo ed ironìa. Osservare le sue opere mette allegrìa . Ogni acquerello racconta una storia ed io spero che presto  voglia scrivere ed illustrare una storia per la gioia di noi tutti. Quest'anno però è stata introdotta una variante...Polly ha chiesto a chi ha seguito la sua sfida di Pasqua,con calma,di disegnare o dipingere la stessa immagine suggerita.... Il disegno è stato fatto con i materiali che vedete (Neocolor wax,Neocolor watersoluble,Stabilo pen) Ecco qui. Il mio contributo è un piccolo gioco,un...

MOTHER DAY / PER TE, MAMMA

Immagine
Io non ti vedo da 38 anni, MAMMA. Non c'è un luogo dove ritrovarti. Posso rivederti guardando in uno specchio, posso rivederti nel sorriso di Valentina, posso rivederti nel sorriso di Beatrice, ed ora mentre Alice sorride. Mi manchi. E mi domando come diversa avrebbe potuto essere la mia vita se tu mi avessi accompagnata più a lungo. E voglio ricordare il tuo nome, Aurora, chiuso nel silenzio da anni, e voglio pensare che mi accompagni lo stesso nel difficile, anche se io non ti vedo. E voglio ringraziarti perche' quello che IO sono oggi me l'hai permesso TU. AURORA I have not seen you, for  last 38 years, MOM. There is not a place where I can  find you. I can see a shadow of  you looking myself  in a mirror I can see you in the smile of Valentina I can see you in the smile of Beatrice and now, when  Alice smiles. I miss you. I wonder how different could have been my life if you had been with me more time. I remember your name, Aurora, closed in silenc...

MEETING / INCONTRI

Immagine
"Lavorare stanca" è il titolo del primo libro di Cesare Pavese. Una frase che è vera anche per me. Mi sono stancata nelle ore della mostra, perchè non sono abituata a stare in piedi a lungo e nemmeno ad incontrare tante persone. Quando la vita diventa più intensa,  risento della mia salute un poco instabile. Ho finito questo acquerello"Yin & Yang Lilium" il giorno prima della mostra.  I finished this watercolor "Yin & Yang Lilium" the day before the show.  Così ho impiegato più tempo a raccogliere le idee ed a scrivere questo post. Ringrazio per il pensiero  tutte le persone che hanno pensato che la mostra fosse dentro il famoso Castello di SanGaudenzio, ma la mostra si è svolta nel Centro Civico del paese nell'ambito della festa patronale (si leggeva chiaramente nella locandina). Il Centro Civico di Cervesina, con i dipinti del Circolo dei Pittori Vogheresi. The Cervesina Civic Center, with the paintings of the Circle of Voghera Painters. Il r...

LIGHT & COLORS in CERVESINA / LUCI & COLORI a CERVESINA

Immagine
Sono in preparativi per la mostra a Cervesina, un paese vicino a Voghera e caro a molti perchè nel Castello di San Gaudenzio, proprio qui, si celebrano feste di  matrimonio  indimenticabili... Ho cercato di dipingere qualcosa sur-le-motif ma infine ho deciso di partecipare con i lavori che amo e che sento di più, i fiori. I miei compagni di associazione, che amano dipingere paesaggi porteranno dipinti che rispecchiano il paese che ci  ha invitato e ci  ospita per i  primi quattro  giorni di maggio. Il Circolo di Pittura Vogherese a Cervesina dal 1° al 4 Maggio 2014 Partecipare ad una mostra con un gruppo di pittori locali è sempre una attività festosa. I vernissage, preparati da noi oppure offerti dalle municipalità, sono ricchi dei prodotti tipici, come i vini dell'Oltrepò Pavese e i salumi di Varzi. Qui avremo due vernissage, uno di saluto ed uno di commiato...Che bello!!! Trovarsi tra amici ed incontrare le persone (tra cui molti altri pittori) con le lo...

HAPPY EASTER! / BUONA PASQUA!

Immagine
Questa settimana ho lavorato ancora con i miei papaveri. Un lavoro sciolto, nato dall'immaginazione, sulla base dell'ultima esperienza. Qui larghe pennellate spruzzi sgocciolature e colore a piene mani... non mi sono fatta mancare nulla di quella improvvisazione felice che accompagna l'acquerello. Ho attraversato un passaggio difficile della mia vita, con i colori dell'energia nelle mani. Rosso, magenta, giallo, blu oltremare, viola ...ho usato pennelli, spugne, stracci di stoffa e dita. RED PASSION - RitaVaselli Watercolor, full sheet Fabriano F5 Paint from imagination, without drawing, a lot of negative painting technique. Da lunedì a sabato questi papaveri orientali sono stati un buon oppiaceo per l'ansia e alla fine un inno alla gioia della vita. Nessuno sa cosa ci portiamo dentro davvero finchè le fibre ottiche non arrivano a scattare la magica fotografia che dice...tutto è come deve essere! Sano!!! Guardando i miei fiori penso " Danilo ed io" nel ven...

RED IMMERSION FINAL / FINE DI UN BAGNO NEL ROSSO

Immagine
E' sempre difficile riprendere un lavoro interrotto da qualche tempo, per completarlo. I miei papaveri orientali mancavano di qualcosa per poter essere considerati finiti, ma non è stato facile capire come fare. La settimana passata ho portato a termine questo compito. ORIENTAL POPPIES - RitaVaselli Watercolor on Fabriano Artistico 640gr/300lbs  grain torchon, 56x76cm. (22"x30") Sono pronta a riprendere il soggetto, consapevole delle ulteriori possibilità che questa immagine offre per altri acquerelli, prendendo nota delle difficoltà incontrate durante il mio ... bagno nel rosso. Dipingerò i papaveri orientali con l'aiuto di tecniche più sciolte, mantenendo il controllo dei bordi netti con la mascheratura. Qui non ho usato gomma ma ho dipinto in negativo il centro di ogni fiore lasciando trasparire il bianco della carta...con un po' di fantasìa. ************ It 's always difficult to resume an interrupted job after some time, to complete it. My oriental poppie...

PEACEFUL LAND / LUOGHI TRANQUILLI

Immagine
Questa settimana ho tentato di dipingere un paesaggio ma sono inciampata nel problema della foto di riferimento. Ho provato ad immaginare la tranquilla atmosfera delle lanche nella foschia nella campagna intorno casa e questo è il risultato del mio studio, ma non richiama certo il mese di maggio e la luce festosa della primavera inoltrata. PEACEFUL LAND-RitaVaselli Watercolor on Canson Montval (cm36x48cm or 15"x18")- Sono stata invitata ad una mostra e dovrei portare un paesaggio in relazione con il luogo, proprio nel mese di maggio. A bike integrated with the nature....Una bici integrata con la natura Le foto che ho potuto scattare, fino ad ora, non sono molto incoraggianti. Interessanti ma non vivaci come piace a me. Foschìa, primavera in ritardo, argini di fiumi appena devastati da piogge prolungate. Ho provato a guardare senza troppa fortuna, nei siti che mettono foto a disposizione per essere dipinte. Infine ho esaminato le foto dei miei archivi. Mi piace guardare le fot...